A ver, incluso hay quien dice que el patronÃmico positivamente ha sido castellanizado del apellido francés Guillon.
Lo de castellanizar el patronÃmico viene principalmente motivado porque tienen apellidos que fonéticamente suenan divertidos y para que no den opción a mofa deciden traducirlo, como por ejemplo de Pichúm sucederÃa a ser Pichón.
Encima, que es algo que se sigue haciendo ahora dÃa ¡Vamos! que lo mismo tú eres una de esas personas a las que llaman por un apodo y no por su nombre
A lo grande de la historia los judÃos se han conocido perseguidos por unos y otros, hasta tal punto, por ejemplo se les llegó a culpabilizar de la aparición y propagación de la peste negra por Europa durante el siglo XIII.
Ya te he contado la procedencia de los apellidos y como se han ido creando, Por otra parte de la curiosidad de su uso según el paÃs y la Civilización del mismo. De ahà que ahora me deleitarÃa contarte algunas curiosidades de lo que ha ocurrido con ciertos apellidos a lo grande de la historia.
Otro lado significativo en el que se vieron perseguidos los judÃos fue en Alemania, pero allà no se vieron con la obligación de cambiarse los apellidos hasta los siglos XVIII y XIX.
Y hasta aquà nuestra trayecto por la historia de los apellidos y sus orÃgenes. Espero que lo hayas disfrutado y que te haya podido replicar a alguna de tus dudas para que no tengas que coger las páginas amarillas y te pongas a gustar a todo el mundo ?
El significado de apellidos mayas está estrechamente relacionado con los nombres de sus dioses, correspondiendo su Estás de acuerdo significado con el nombre del Jehová.
Sobre reinventar el patronÃmico, aquà lo que suelen hacer es que de los dos apellidos que utilizan dejan singular de los apellidos nativos en segundo zona y se cambian el primero, bien duplicando el segundo o directamente por otro nuevo.
Aunque se ha indicado en algunos puntos que esa fórmula de crear apellidos corresponde más a un emplazamiento u a otro, no quiere asegurar que estos mismos no utilicen el resto de orÃgenes que [Sigue leyendo] hemos explicado.
Apellido toponÃmico de origen judÃo y de procedencia del sitio FÃjate más que se encuentra en Burgos y/o Guadalajara
Pero como decimos si sigues correctamente el árbol genealógico, descubrirás que su efectivo origen es maya.
Por otro ala nos encontramos con Revisa tu URL los apellidos castellanizados, que son todos aquellos apellidos procedentes de otros idiomas que se han ido transformando a la pronunciación y a la escritura española, hasta convertirse 100% en una palabra de nuestro idioma, como es el caso por ejemplo del patronÃmico Centurión que procede del patronÃmico italiano Centurione o Antón que procede de Anthony y es de origen escocés, etc.
A ver que te pongo en informes, cuando esto ocurrió no habÃa internet en las casas y o te ibas a una biblioteca o a un sitio especÃfico donde encontrar esta información o directamente cogÃas la Piloto telefónica como hizo este señor, quien estuvo llamando a todos los que tenÃan el mismo apellido en indagación de la respuesta.
Como por ejemplo que solo en las culturas hispanohablantes, esto es España y todos los paÃses de América del Sur utilizan los apellidos del padre y de la raÃz, por este orden.